『空間の詩学』／岩村行雄訳 （ちくま学芸文庫 2002年）
章立て
序章
第１章 家・地下室から屋根裏部屋まで・小屋の意味
第２章 家と宇宙
第３章 抽出・箱・および戸棚
第４章 巣
第５章 貝殻
第６章 片隅
第７章 ミニアチュール
第８章 内密の無限性
第９章 外部と内部の弁証法
第１０章 円の現象学
これを見たら、このブログのタイトルの由来がバレてしまう 笑。
しばらくは一つの章を読み
印象的な部分を抜粋していこうと思う。
これだけでも時間がかかりそう。
ちなみに背表紙にはこんな説明がある。
「家、宇宙、貝殻、ミニアチュール―人間をとりまくさまざまな空間は、どのような詩的イメージを喚起させるのか？物質的想像力の概念を導入して詩論の新しい地平を切りひらいてきたバシュラールは、この「科学的客観的態度」に疑義を呈するところから、本書を始める。人間の夢想を物質的相からとらえる態度は、「イメージの直接的な力に服従することを拒否することではないか」と。本書では、詩的イメージの根源の価値を明らかにするために、詩的イメージとイメージを創造する意識の行為を結合する、新たなる想像力の現象学を提唱する。バシュラール詩学の頂点をなす最晩年の書。」
